![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1903ad87ba79badfc0781bdc9359fac1.png.1600x900.jpg)
“Love is…” 泡泡糖赠送的画纸,是一场49年的情人梦
情人节是个促销信号,商家和我们都知道,就连经营类游戏《便利商店》都体现了这种征兆,这一天卖得最好的商品是巧克力与保险套。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550086678493018.png)
《便利商店》让我领教了什么叫节日营销
走进便利店,放眼望去,保险套的推广力度显然没有巧克力铺天盖地,我不确定对于巧克力的这份反感是不是与我玩《心跳回忆》时,被 伊集院丽 在情人节所收获的巧克力山刺激到有关,热量与脂肪总是会成为我逃避的坚决理由。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550086860362350.png)
论卡车装载的情人节巧克力
情人节这天,我更期待能在收银台的货架上,看到 “Love is...” 泡泡糖与保险套成双对,吹个双响炮。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550087019487763.jpg)
“Love is...” 就是这个
也许有人会问,泡泡糖 的甜味挥发过后,还能留下什么?不是有句鸡汤话叫 “赠人玫瑰,手留余香” 吗?
1.泡泡糖漫画:
“Love is...” 泡泡糖真正的价值就是能带给拥有它的人一句爱的箴言,拆开蜡纸包装,我们会看到一副折叠的小漫画,包裹在泡泡糖的外面,这副小漫画才是这款商品的真正价值所在。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550087548539234.png)
传统的泡泡糖漫画无非就是这两类主题:
1. 厂商原创的漫画,比如 Topps 的 “Bazooka Joe”,讲述一帮街区小孩们的玩乐时光,滑稽笨拙的言行引出结尾定局的一句冷笑话,笑点也伴随时代的前行同步更新。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550088492286335.jpg)
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550087734960071.jpg)
2. IP 授权合作,比如 Topps 的 “Marvel Comics Sugar-Free Bubble Gum”,基于原作人设的超级英雄与反派恶棍们,在有限的篇幅中,上演融入寻常生活所引发的种种格格不入,依靠光环褪去后的洋相,实现孩子们不断购买集换的商业目的。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550088329210792.jpg)
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550088236677673.jpg)
Marvel Comics Sugar-Free Bubble Gum
Topps 作为最会玩转泡泡糖、口香糖漫画贴纸卡片集换营销的厂商,基本上等同于欧美食玩大户,考寻此类历史演变的过程中,每一个发展阶段 Topps 都座无虚席。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550088561433803.png)
2.来自土耳其的 “爱”:
确立完在美国本土的地位后,境外扩张的战役显然没有那么轻松自如,真正意义上的竞争者来自土耳其,顶着 Fez 毡帽的民族竟然比戴着棒球帽的小 Yankee 更爱咀嚼口香糖,要知道,土耳其才是世界上拥有最多口香糖(泡泡糖)制造商的国家,超过60家的品牌,Ülker、Kent、Intergum 这类的名厂,每天源源不断的带领各国人民,做起咬肌体操,顺带着对前苏联的口香糖产业亮亮剑。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550088894771043.jpg)
Ülker 的 ONEO
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550089049943786.jpg)
Kent 的 Turbo
“Love is...” 便出自 Intergum。相较于传统泡泡糖,“Love is...”可谓是份量十足,厚度几乎堪比麻将牌了,带来更具有挑战性的咀嚼快感之余,口味上也是迎合情侣成双对的主题,实现了两种水果香型的 Mix,红色包装是樱桃与柠檬味,蓝色包装是香蕉与草莓味,绿色包装是苹果与柠檬味,黄色包装是椰子与菠萝味,橙色包装是菠萝与橙子味。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550089340129171.png)
跳出创新性的口感与香型设计,附赠的小漫画才是真正的点睛之笔。如同伊甸园中无忧无虑的亚当与夏娃般的情侣漫画肖像,贯穿了整个系列始终。摊开每副漫画,顶部列出了 “Love is...”—— 爱情究竟是什么的疑问,中部的漫画和底部的图注,图文相结合进行了贴心解答,没那么多的甜言蜜语,都是真真切切的点滴真情,平淡的真就跟没有了甜味的泡泡糖口香糖似的,挺好的
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550089839697892.jpg)
3.“Love is...” 没能成为硬汉们的指定零食:
小学的时候,我只买过一次 “Love is...”,主角们的赤身裸体和我所身处的阅历无法去体会到的点滴真情,令我的收藏之路止步于此,dunkin 的 “终结者” 泡泡糖,彻底征服了我和同学们,令我们都迫切的想成为被 T-800 所保护的 John Connor。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550090004280680.jpg)
硬汉都吃这样的泡泡糖
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550090248590426.jpg)
现在才发现,John Connor 穿了件 Public Enemy 的 Tee
要知道,dunkin 的这款泡泡糖赠送的都是真实剧照,比《真实的谎言》还他妈真!收集到一定规模后,真能拿到操场上给同学们上演一出《终结者2》的纸芝居。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550090099496475.jpg)
剧照贴纸全家福
不过,“终结者” 泡泡糖并没有彻底终结班里女孩们的审美,女同学们还是挺乐此不疲的互相交换,完成收藏制霸之路,想必也和女孩比男孩成熟得早有关吧?
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550090505945867.png)
中国地区发行版同样保持着双语文字
喜新厌旧始终是孩子们的天性,电视台新播放一轮引进的动画,商场小摊上就会立即同步相应周边,“终结者” 也被其他荧幕形象所替代,《终结者2》和《终结者3》还间隔了13年呢,我们开始在互联网上谈情说爱的时候,谁还在乎 “天网” 会激活 “审判日”,连 “千年虫” 的恐慌都成为笑谈,更别提怕腐蚀掉自己硬派气质的 “Love is...” 了。 该回来的总是会回来的,好多《终结者》粉丝对下一部上映的期待都变成了 “T-800” 那句 “I'll be back” 的表情包,“Love is...” 也一样。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550090800657646.jpg)
2017年夏天去同事家玩,临走前在他的书桌上发现了 “Love is...” 的泡泡糖漫画,那感觉无异于是你的戒指掉到海里了,心灰意冷,犹如银针入海,希望渺茫,隔了一阵子你去吃海鲜,结果在端上桌的牡蛎里你发现了丢失的戒指,完璧归赵。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550091188514635.jpg)
同事说这个是他在 ebay 上从东欧卖家那儿购得的
感谢这位同事,他不光激活了遗忘在我大脑硬盘里的隐藏文件夹,同时还将这一纪念品赠与了我。
4.《Love is...》诞生记:
我不指望漫画所传达出来的爱的格言,能避免我在情感生活中再次碰壁,但它确实迎合了我现在的心境,渴望宁静,向往平凡,追求生活、爱情、幽默的真谛。
同样做为爱情漫画的创作者,止步于贪婪的收获作者的创作成果,远远无法满足我的需求,我更想去透过作者的生平履历,寻求到底是什么样的土壤,能生长出这颗爱情之果。
1941年教师节前一天出生于新西兰北部奥克兰的 Kim Casali,肯定无法想象未来的许多年里,她会用画笔扮演起爱情导师的角色。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550091439242397.jpg)
Kim Casali 与 Roberto
托赖于成年后周游澳大利亚、欧洲各国,26岁定居洛杉矶的机缘,Kim Casali 在当地的滑雪俱乐部钻研如何用雪橇在雪面上画出完美轨迹的时候,人生直接驶向了爱情的起点,同时也是创作的起点。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550093939679849.jpg)
Kim Casali 与 Roberto
Kim Casali 在滑雪课上结识了来自意大利的计算机工程师 Roberto Alfredo Vincenzo Casali,接受过文艺复兴运动洗礼的民族后裔,自然而然继承了祖先们在画作中所表达那些激情与浪漫,直接捕获了 Kim Casali 的芳心,俩人开始在餐巾纸上眉目传情,而 Kim Casali 的第一幅漫画作品正是以便签签名的形式所出现的,画中那个留着金发、长着雀斑的大眼睛女孩就是 Kim Casali 本人。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550092335214444.jpg)
伴随着俩人关系的日渐亲密,漫画中又出现了一个有着蓬松发质,留着粗犷鬓角的男孩,Roberto 的漫画形象开始跃然于纸上。 二人完成订婚后,Kim Casali 在一家设计公司从事前台接待工作,闲暇之余将二人的生活情趣融入创作,随后《Love is...》集结成册,以一美元为售价开始销售,从不断壮大的读者队伍中,Roberto 洞察到了商业潜力,身边一位在《洛杉矶时报》就职的朋友,担当起了伯乐,1970年1月5日,Kim Casali 以 Kim 为笔名,展开了系列漫画第一部的内容连载。
5.“真爱从不用你说抱歉”:
70年代初,渴望性别平等,恋爱自由的呼声已经在美国公众意识之中扎下了根,1967年旧金山的 “爱之夏运动” 也不只是场嬉皮们的反文化闹剧,还是产生了些积极影响。1970年,Erich Segal(迷幻动画《黄色潜水艇》的编剧就是他) 的小说《爱情故事》(Love Story)又用凄美的结局在文学领域高呼 “真爱永恒”,作为一部被《时代周刊》票选为美国20世纪十大经典爱情小说的畅销书,《爱情故事》在同年的12月16日,被搬上了电影荧幕,Francis Lai 为电影谱写的乐章也拿下了来年春天的第43届奥斯卡 “最佳配乐奖”。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550092727496537.jpg)
《爱情故事》电影海报
深受中国80后喜爱的美国科幻情景喜剧《电脑娃娃》(Small Wonder),第二季的第34集 “You Gotta Have Heart” 中,主角的父母在向电脑娃娃 Vicki 解释爱为何物的时候,就直接援引了这句台词。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550092902263098.png)
Tim Burton 翻拍60年代奇幻恐怖剧集的《黑暗阴影》(Dark Shadows)中,Johnny Depp 所扮演的主角,同一群嬉皮在火堆前进行对话的时候,不光提到了《爱情故事》和原作者 Erich Segal,更是将片中的经典台词当做了对嬉皮们大开杀戒前的威胁预警。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550093014854933.png)
《黑暗阴影》
Kim Casali 则作为漫画领域的代表,直接在《Love is….》作品中以一句“真爱意味着你能说抱歉”(Love Is being able to say you are sorry)予以大胆回应,驱散了《爱情故事》一时间内所带给大众们的郁郁寡欢。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550093554287794.jpg)
“Love Is being able to say you are sorry”
6.短暂的甜蜜:
事业的丰收与感情的升华,齐头并进。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550093776931795.jpg)
漫画的周边衍生品授权所带来的500万元收益,解决了 Roberto 公司倒闭而堪忧的生计问题,俩人也摆脱了移民局的纠缠,1971年7月24日,Kim Casali 与 Roberto 回到故乡新西兰,在奥克兰的圣安德鲁教堂(St. Andrew's Church)举办了婚礼,Kim 之所以选择在这里完婚也是为了纪念自己的父母,1936年,她的父母也是在这里步入婚姻殿堂的。
婚礼上 Kim 戴着雏菊花冠,顶着齐肩面纱,验证了先前漫画里出现过的神圣时刻。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550091763545786.jpg)
父亲早逝的阴影一直徘徊在 Kim 的记忆中,在接受 Roberto 求婚的时候,Kim 渴求 Roberto 答应她,千万不要比自己先去世,Roberto 微笑着许下承诺,婚后不久的1974年,两个儿子 —— Stefano 和 Dario —— 出生。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550092162584933.jpg)
然而,谁也没有想到《爱情故事》的悲惨结局,出现在 Kim Casali 与 Roberto 的婚姻生活中。灾难没有像原作一样让女主角英年早逝的命运落在 Kim 的身上,就如同将 “Love means never having to say you're sorry” 反义化为 “Love Is being able to say you are sorry” 一样,病魔朝着 Roberto 走来。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550092085961360.jpg)
Roberto 身患的是睾丸癌,整个1975年, Kim Casali 都陪在他的身边,积极治疗,漫画则托付给英国漫画家 Bill Asprey 代笔。
圣诞节前,Roberto 选择了接受手术,当时夫妇二人还在聊着期待的圣诞礼物,Kim 不想要什么钻戒,只想能再为 Roberto 生个孩子。
为了完成最后一个愿望,夫妇二人做了一个大胆的决定,Kim 选择冷冻 Roberto 的精子,用人工授精的方式来生下第三个孩子。
世界各国新闻的头版头条都在争相报道 Kim 的勇敢创举,保守的社会风气对于她的行为还是保持批判的态度,梵蒂冈的《罗马观察报》(L'Osservatore Romano)就曾指责 Kim 违背道德,医学界也有人持反对意见。
值得庆幸的是,在 Roberto 去世的16个月后,1977年7月10日,顺利产下了第三个儿子 — Milo。英国报纸将 Milo 称之为 “奇迹宝宝”(Miracle Baby),重新回归创作生活的 Kim 专门绘制了一幅 “爱就是女孩推着婴儿车”(Love is... girl pushing a pram on the front)来为宝宝庆生。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550094023434140.jpg)
Kim 与 Milo
7.Bill Asprey 是《Love is...》的合格 “继父”:
前面提到过,Kim 陪伴亡夫 Roberto 的困难时期,《Love is….》由 Bill Asprey 负责连载更新。两人一直保持着这样的合作关系,直到1997年,Kim 去世后,由其长子 Stefano 子承母业,Bill Asprey 仍然在延续着《Love is….》的每期更新。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550094622976777.jpg)
Bill Asprey
促成土耳其口香糖品牌 Intergum 与《Love is….》进行合作的功臣正是 Bill Asprey,1978年,英国全国性报纸《星期日邮报》(The Mail on Sunday)提出了要求全彩色的创作需求,以便迎合周末专题的版式,从此,《Love is….》迎来了周末独占的色彩升级2.0时代,格外光鲜亮丽的漫画,引来了 Intergum 的关注,才有了后来通过泡泡糖漫画而与《Love is….》结缘的故事开头。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550094261468023.jpg)
Bill Asprey 绘制的彩色漫画版
8.结语:
我们总在抱怨情人节的这天到处充满着费洛蒙味与铜臭味,精疲力尽的用一种气味去掩盖另一种气味,当所有气味终归迎来消散的结局后我们究竟得到了什么?可能,也只剩下回味了。
至少 “Love is…” 泡泡糖,让我回味出了20多年前所嚼不出的味道。
编辑: 张贼贼(Andor Genesis)
情人节是个促销信号,商家和我们都知道,就连经营类游戏《便利商店》都体现了这种征兆,这一天卖得最好的商品是巧克力与保险套。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550086678493018.png)
《便利商店》让我领教了什么叫节日营销
走进便利店,放眼望去,保险套的推广力度显然没有巧克力铺天盖地,我不确定对于巧克力的这份反感是不是与我玩《心跳回忆》时,被 伊集院丽 在情人节所收获的巧克力山刺激到有关,热量与脂肪总是会成为我逃避的坚决理由。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550086860362350.png)
论卡车装载的情人节巧克力
情人节这天,我更期待能在收银台的货架上,看到 “Love is...” 泡泡糖与保险套成双对,吹个双响炮。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550087019487763.jpg)
“Love is...” 就是这个
也许有人会问,泡泡糖 的甜味挥发过后,还能留下什么?不是有句鸡汤话叫 “赠人玫瑰,手留余香” 吗?
1.泡泡糖漫画:
“Love is...” 泡泡糖真正的价值就是能带给拥有它的人一句爱的箴言,拆开蜡纸包装,我们会看到一副折叠的小漫画,包裹在泡泡糖的外面,这副小漫画才是这款商品的真正价值所在。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550087548539234.png)
传统的泡泡糖漫画无非就是这两类主题:
1. 厂商原创的漫画,比如 Topps 的 “Bazooka Joe”,讲述一帮街区小孩们的玩乐时光,滑稽笨拙的言行引出结尾定局的一句冷笑话,笑点也伴随时代的前行同步更新。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550088492286335.jpg)
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550087734960071.jpg)
2. IP 授权合作,比如 Topps 的 “Marvel Comics Sugar-Free Bubble Gum”,基于原作人设的超级英雄与反派恶棍们,在有限的篇幅中,上演融入寻常生活所引发的种种格格不入,依靠光环褪去后的洋相,实现孩子们不断购买集换的商业目的。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550088329210792.jpg)
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550088236677673.jpg)
Marvel Comics Sugar-Free Bubble Gum
Topps 作为最会玩转泡泡糖、口香糖漫画贴纸卡片集换营销的厂商,基本上等同于欧美食玩大户,考寻此类历史演变的过程中,每一个发展阶段 Topps 都座无虚席。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550088561433803.png)
2.来自土耳其的 “爱”:
确立完在美国本土的地位后,境外扩张的战役显然没有那么轻松自如,真正意义上的竞争者来自土耳其,顶着 Fez 毡帽的民族竟然比戴着棒球帽的小 Yankee 更爱咀嚼口香糖,要知道,土耳其才是世界上拥有最多口香糖(泡泡糖)制造商的国家,超过60家的品牌,Ülker、Kent、Intergum 这类的名厂,每天源源不断的带领各国人民,做起咬肌体操,顺带着对前苏联的口香糖产业亮亮剑。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550088894771043.jpg)
Ülker 的 ONEO
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550089049943786.jpg)
Kent 的 Turbo
“Love is...” 便出自 Intergum。相较于传统泡泡糖,“Love is...”可谓是份量十足,厚度几乎堪比麻将牌了,带来更具有挑战性的咀嚼快感之余,口味上也是迎合情侣成双对的主题,实现了两种水果香型的 Mix,红色包装是樱桃与柠檬味,蓝色包装是香蕉与草莓味,绿色包装是苹果与柠檬味,黄色包装是椰子与菠萝味,橙色包装是菠萝与橙子味。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550089340129171.png)
跳出创新性的口感与香型设计,附赠的小漫画才是真正的点睛之笔。如同伊甸园中无忧无虑的亚当与夏娃般的情侣漫画肖像,贯穿了整个系列始终。摊开每副漫画,顶部列出了 “Love is...”—— 爱情究竟是什么的疑问,中部的漫画和底部的图注,图文相结合进行了贴心解答,没那么多的甜言蜜语,都是真真切切的点滴真情,平淡的真就跟没有了甜味的泡泡糖口香糖似的,挺好的
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550089839697892.jpg)
3.“Love is...” 没能成为硬汉们的指定零食:
小学的时候,我只买过一次 “Love is...”,主角们的赤身裸体和我所身处的阅历无法去体会到的点滴真情,令我的收藏之路止步于此,dunkin 的 “终结者” 泡泡糖,彻底征服了我和同学们,令我们都迫切的想成为被 T-800 所保护的 John Connor。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550090004280680.jpg)
硬汉都吃这样的泡泡糖
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550090248590426.jpg)
现在才发现,John Connor 穿了件 Public Enemy 的 Tee
要知道,dunkin 的这款泡泡糖赠送的都是真实剧照,比《真实的谎言》还他妈真!收集到一定规模后,真能拿到操场上给同学们上演一出《终结者2》的纸芝居。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550090099496475.jpg)
剧照贴纸全家福
不过,“终结者” 泡泡糖并没有彻底终结班里女孩们的审美,女同学们还是挺乐此不疲的互相交换,完成收藏制霸之路,想必也和女孩比男孩成熟得早有关吧?
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550090505945867.png)
中国地区发行版同样保持着双语文字
喜新厌旧始终是孩子们的天性,电视台新播放一轮引进的动画,商场小摊上就会立即同步相应周边,“终结者” 也被其他荧幕形象所替代,《终结者2》和《终结者3》还间隔了13年呢,我们开始在互联网上谈情说爱的时候,谁还在乎 “天网” 会激活 “审判日”,连 “千年虫” 的恐慌都成为笑谈,更别提怕腐蚀掉自己硬派气质的 “Love is...” 了。 该回来的总是会回来的,好多《终结者》粉丝对下一部上映的期待都变成了 “T-800” 那句 “I'll be back” 的表情包,“Love is...” 也一样。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550090800657646.jpg)
2017年夏天去同事家玩,临走前在他的书桌上发现了 “Love is...” 的泡泡糖漫画,那感觉无异于是你的戒指掉到海里了,心灰意冷,犹如银针入海,希望渺茫,隔了一阵子你去吃海鲜,结果在端上桌的牡蛎里你发现了丢失的戒指,完璧归赵。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550091188514635.jpg)
同事说这个是他在 ebay 上从东欧卖家那儿购得的
感谢这位同事,他不光激活了遗忘在我大脑硬盘里的隐藏文件夹,同时还将这一纪念品赠与了我。
4.《Love is...》诞生记:
我不指望漫画所传达出来的爱的格言,能避免我在情感生活中再次碰壁,但它确实迎合了我现在的心境,渴望宁静,向往平凡,追求生活、爱情、幽默的真谛。
同样做为爱情漫画的创作者,止步于贪婪的收获作者的创作成果,远远无法满足我的需求,我更想去透过作者的生平履历,寻求到底是什么样的土壤,能生长出这颗爱情之果。
1941年教师节前一天出生于新西兰北部奥克兰的 Kim Casali,肯定无法想象未来的许多年里,她会用画笔扮演起爱情导师的角色。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550091439242397.jpg)
Kim Casali 与 Roberto
托赖于成年后周游澳大利亚、欧洲各国,26岁定居洛杉矶的机缘,Kim Casali 在当地的滑雪俱乐部钻研如何用雪橇在雪面上画出完美轨迹的时候,人生直接驶向了爱情的起点,同时也是创作的起点。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550093939679849.jpg)
Kim Casali 与 Roberto
Kim Casali 在滑雪课上结识了来自意大利的计算机工程师 Roberto Alfredo Vincenzo Casali,接受过文艺复兴运动洗礼的民族后裔,自然而然继承了祖先们在画作中所表达那些激情与浪漫,直接捕获了 Kim Casali 的芳心,俩人开始在餐巾纸上眉目传情,而 Kim Casali 的第一幅漫画作品正是以便签签名的形式所出现的,画中那个留着金发、长着雀斑的大眼睛女孩就是 Kim Casali 本人。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550092335214444.jpg)
伴随着俩人关系的日渐亲密,漫画中又出现了一个有着蓬松发质,留着粗犷鬓角的男孩,Roberto 的漫画形象开始跃然于纸上。 二人完成订婚后,Kim Casali 在一家设计公司从事前台接待工作,闲暇之余将二人的生活情趣融入创作,随后《Love is...》集结成册,以一美元为售价开始销售,从不断壮大的读者队伍中,Roberto 洞察到了商业潜力,身边一位在《洛杉矶时报》就职的朋友,担当起了伯乐,1970年1月5日,Kim Casali 以 Kim 为笔名,展开了系列漫画第一部的内容连载。
5.“真爱从不用你说抱歉”:
70年代初,渴望性别平等,恋爱自由的呼声已经在美国公众意识之中扎下了根,1967年旧金山的 “爱之夏运动” 也不只是场嬉皮们的反文化闹剧,还是产生了些积极影响。1970年,Erich Segal(迷幻动画《黄色潜水艇》的编剧就是他) 的小说《爱情故事》(Love Story)又用凄美的结局在文学领域高呼 “真爱永恒”,作为一部被《时代周刊》票选为美国20世纪十大经典爱情小说的畅销书,《爱情故事》在同年的12月16日,被搬上了电影荧幕,Francis Lai 为电影谱写的乐章也拿下了来年春天的第43届奥斯卡 “最佳配乐奖”。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550092727496537.jpg)
《爱情故事》电影海报
深受中国80后喜爱的美国科幻情景喜剧《电脑娃娃》(Small Wonder),第二季的第34集 “You Gotta Have Heart” 中,主角的父母在向电脑娃娃 Vicki 解释爱为何物的时候,就直接援引了这句台词。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550092902263098.png)
Tim Burton 翻拍60年代奇幻恐怖剧集的《黑暗阴影》(Dark Shadows)中,Johnny Depp 所扮演的主角,同一群嬉皮在火堆前进行对话的时候,不光提到了《爱情故事》和原作者 Erich Segal,更是将片中的经典台词当做了对嬉皮们大开杀戒前的威胁预警。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550093014854933.png)
《黑暗阴影》
Kim Casali 则作为漫画领域的代表,直接在《Love is….》作品中以一句“真爱意味着你能说抱歉”(Love Is being able to say you are sorry)予以大胆回应,驱散了《爱情故事》一时间内所带给大众们的郁郁寡欢。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550093554287794.jpg)
“Love Is being able to say you are sorry”
6.短暂的甜蜜:
事业的丰收与感情的升华,齐头并进。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550093776931795.jpg)
漫画的周边衍生品授权所带来的500万元收益,解决了 Roberto 公司倒闭而堪忧的生计问题,俩人也摆脱了移民局的纠缠,1971年7月24日,Kim Casali 与 Roberto 回到故乡新西兰,在奥克兰的圣安德鲁教堂(St. Andrew's Church)举办了婚礼,Kim 之所以选择在这里完婚也是为了纪念自己的父母,1936年,她的父母也是在这里步入婚姻殿堂的。
婚礼上 Kim 戴着雏菊花冠,顶着齐肩面纱,验证了先前漫画里出现过的神圣时刻。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550091763545786.jpg)
父亲早逝的阴影一直徘徊在 Kim 的记忆中,在接受 Roberto 求婚的时候,Kim 渴求 Roberto 答应她,千万不要比自己先去世,Roberto 微笑着许下承诺,婚后不久的1974年,两个儿子 —— Stefano 和 Dario —— 出生。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550092162584933.jpg)
然而,谁也没有想到《爱情故事》的悲惨结局,出现在 Kim Casali 与 Roberto 的婚姻生活中。灾难没有像原作一样让女主角英年早逝的命运落在 Kim 的身上,就如同将 “Love means never having to say you're sorry” 反义化为 “Love Is being able to say you are sorry” 一样,病魔朝着 Roberto 走来。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550092085961360.jpg)
Roberto 身患的是睾丸癌,整个1975年, Kim Casali 都陪在他的身边,积极治疗,漫画则托付给英国漫画家 Bill Asprey 代笔。
圣诞节前,Roberto 选择了接受手术,当时夫妇二人还在聊着期待的圣诞礼物,Kim 不想要什么钻戒,只想能再为 Roberto 生个孩子。
为了完成最后一个愿望,夫妇二人做了一个大胆的决定,Kim 选择冷冻 Roberto 的精子,用人工授精的方式来生下第三个孩子。
世界各国新闻的头版头条都在争相报道 Kim 的勇敢创举,保守的社会风气对于她的行为还是保持批判的态度,梵蒂冈的《罗马观察报》(L'Osservatore Romano)就曾指责 Kim 违背道德,医学界也有人持反对意见。
值得庆幸的是,在 Roberto 去世的16个月后,1977年7月10日,顺利产下了第三个儿子 — Milo。英国报纸将 Milo 称之为 “奇迹宝宝”(Miracle Baby),重新回归创作生活的 Kim 专门绘制了一幅 “爱就是女孩推着婴儿车”(Love is... girl pushing a pram on the front)来为宝宝庆生。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550094023434140.jpg)
Kim 与 Milo
7.Bill Asprey 是《Love is...》的合格 “继父”:
前面提到过,Kim 陪伴亡夫 Roberto 的困难时期,《Love is….》由 Bill Asprey 负责连载更新。两人一直保持着这样的合作关系,直到1997年,Kim 去世后,由其长子 Stefano 子承母业,Bill Asprey 仍然在延续着《Love is….》的每期更新。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550094622976777.jpg)
Bill Asprey
促成土耳其口香糖品牌 Intergum 与《Love is….》进行合作的功臣正是 Bill Asprey,1978年,英国全国性报纸《星期日邮报》(The Mail on Sunday)提出了要求全彩色的创作需求,以便迎合周末专题的版式,从此,《Love is….》迎来了周末独占的色彩升级2.0时代,格外光鲜亮丽的漫画,引来了 Intergum 的关注,才有了后来通过泡泡糖漫画而与《Love is….》结缘的故事开头。
![](https://www.biede.com/wp-content/uploads/2020/02/1550094261468023.jpg)
Bill Asprey 绘制的彩色漫画版
8.结语:
我们总在抱怨情人节的这天到处充满着费洛蒙味与铜臭味,精疲力尽的用一种气味去掩盖另一种气味,当所有气味终归迎来消散的结局后我们究竟得到了什么?可能,也只剩下回味了。
至少 “Love is…” 泡泡糖,让我回味出了20多年前所嚼不出的味道。
编辑: 张贼贼(Andor Genesis)