• 目录

  • 登录

  • 搜索

  • 专题
  • 文章
  • 简报
  • 电台
  • 视频
  • 活动
  • 品牌合作
  • 商店
  • 标签云
  • 关于我们
  • 别的女孩
  • 呼朋唤友
  • 别的艺术
  • 别的音乐
  • bié Records
  • 别的女孩 - 呼朋唤友 - 别的音乐 - 别的艺术 - bié Records -
    微信公众号:vicechina
    1+
    Loading 0
    BIE别的

    和多邻国那只猫头鹰扯上关系后,松弛人生就到头了

    2023.08.31 | BY biede |
    duolingguowaiyuxuexi
    事已至此,就给我一份“肯言肯语”教程吧,多儿,Ken you? 
    虽然卸载了多邻国,但是并没法走出多邻国的世界,在互联网冲浪,哪儿都是多儿。所以,受环境浸染(?),在观看多邻国的 meme 和怪句多日之后,原本早已闲置此软件的我不知为什么又重拾了好学之心捡起了它。 
    (其实压死我的最后一根稻草是《芭比》里那个用多邻国学西班牙语的老爹,看完当晚我不知为什么就重新下载了回来。) 
    至于这个绿色软件究竟有没有用、有多大用,目前只连续打卡了四十天的我也不好回答。但是在绿色小鸟的 push 教育下,每天受外语洗礼五分钟还是不错的,至少能捞到几个单词并收获点诡异例句带来的乐趣,终结了原本“哎我明天再学也行”结果从来没哪天能学的松弛语言学习人生。 
    虽然坐了五个小时的飞机后、下机的第一件事就是打开多邻国学单词这事太狼狈了,但是,更害怕多儿。 
    好了,写完了该去打卡多邻国了。
    好啊,朋友,我们一起抽烟喝酒加班 clubbing 特种兵旅行,一天 24 小时只睡 6 小时,但你竟然偷偷在做时间管理大师学了 100 天语言,每天在累与痛的边缘中抽出时间来关照这个绿色小软件(虽然每天可能就学个十分钟不到,但此般坚持仍然令人敬佩),即将成为语言大师。 
    毅力等同于金鱼的记忆力、只有三秒的我固然无法取得连续打卡 100 天的荣耀,在坚持一周后,多邻国就在我手机里落灰,甚至进入必须重新下载才能使用的状态。 
    但即使与多邻国阔别已久,那只绿色猫头鹰仍然穿梭在我生活的左右。 

    此猫头鹰名为 Duo(中文译名“多儿“)。据 WikiFandom 显示,多儿的性别为男(赛博小鸟怎么还有性别,不过不重要),它最近喜欢 Dua Lipa、《芭比》、去 Taylor Swift 的演唱会,正职多邻国软件 logo、标志物、吉祥物,兼职催命式劝学。

    只要和这只猫头鹰沾上关系,你的松弛人生差不多就完了(误)。不管在哪里,干什么,有什么理由,只要当天没有完成语言单元学习,你就能收到它发来的催命短信 —— “是我,多儿,今天练语言了没?”。如果你不学,它动不动就要说要干了你全家,嗯。

    以下为一些多邻国阴阳怪气劝学实例,今天还没打卡的谨慎观看:
    在 meme 里,多儿总是提着刀带着枪悄然出现在你身后、警告你要学语言的角色,可见多儿的惊悚形象已深入所有用户的内心。但多邻国的社媒运营经理 Zaria Parvez 在 2021 年接受采访时曾表示,其实这只鸟实际上并不暴力(我信了你的鬼话),官方在宣传它时并不会让它拿着刀或手上沾血。顺便她透露了让这只看起来不好惹的猫头鹰关爱你的方法: 
    “想要多儿爱你,你只需要完成你的课程。” 
    ……听起来怎么也像是来自多儿的威胁。 
    除了劝学成瘾的猫头鹰多儿以外,多邻国上的奇怪例句也成为了热门 meme。Twitter(现在得叫 X)上专门搜集多邻国奇怪例句的账号“多邻国的奇怪句子(Strange Duolingo Sentences)”拥有 37.7 万粉丝,相关 Reddit 板块“Shit duolingo says”也有七万多名成员。 
    在句子互译环节,多邻国绝不服从于你能在语言教材中找到的“正常”例句,而是常常给出些怪句子,比如“我不是一个苹果”“我的外婆正在出售中”。或许是为了避免没学会的用户依靠常识推理出来 —— 哈哈,背后的原因真是令人暖心。 
    这些奇怪例句大致可分为三类。 
    第一类句子通常埋了剧情线,让人不禁好奇背后发生了什么。比如:
    这么看来多邻国颇具后现代气质,有点像“后现代句子生成器”什么的。以及有成为科幻创作灵感来源的潜质 —— 我想知道一个电视在狮子里、脚会听人话、狐狸是牛奶、微波炉盯着我、番茄具有吸引力、食物会杀人、植物会吃肉、刀想去瑞士看看、熊能生鸭子、人类成为了电脑的世界会是怎样的。 
    说到奇怪的多邻国内容,还有这些: 
    多邻国官方恋爱综艺。在人均不恋爱但人均看恋综的今天,紧跟时事的多儿也来插了一脚,于今年 3 月和 Peacock 联合推出了恋综《爱的语言(Love Language)》:十位热辣的俊男美女们共住一屋相处数日,期待在这里找到自己的真爱。 
    但是,问题在于,他们都说不同的语言,彼此之间无法沟通。 
    可惜的是这个恋综似乎是个愚人节玩笑,出了一个一分半的预告后便再无下文。说实话还非常期待它能成真。
    第二,“多邻国生存者”论坛。正如它的名字,这是一个汇集了从多儿手下成功逃生的朋友的论坛,在这里,生存者们分享自己从那只恶魔鸟手下逃生的手段、必备品、经验,以及帮助其他人逃生。
    好吧,这些当然是个玩笑(而且这个论坛四年没更新了)! 
    还有,多邻国同人文。 
    没有什么可以逃过伟大的同人女的掌心,包括多邻国。可能你也在心中暗暗给多邻国里的角色组过 CP ——
    但美好的情愫不只局限于原宇宙,应拓展到全宇宙。于是,出现了多邻国和其他宇宙的配对,包括不限于(以下配对斜线左右不分攻受):多邻国/谷歌翻译、《咩咩启示录(Cult of the Lamb)》的羊/多儿、麦当劳叔叔/多儿…… 

    这些梦幻(噩梦?)联动中还有大家最熟悉的两只鸟 —— 多儿鸟和 Twitter 鸟(被 Elon 赶跑前)的爱情故事,还是篇 ABO。

    这是网友在随便拉郎?并不。多儿本尊就向蓝鸟示爱过,好吧或许这更像相爱相杀的关系,好嗑,速来。(不是)
    另外多邻国穿梭在你人生中的方式还有 —— 你去看演唱会时能遇到它,在电影开场前遇到它,在电影里也能遇到它。
    事已至此,就给我一份“肯言肯语”教程吧,多儿,Ken you? 
    虽然卸载了多邻国,但是并没法走出多邻国的世界,在互联网冲浪,哪儿都是多儿。所以,受环境浸染(?),在观看多邻国的 meme 和怪句多日之后,原本早已闲置此软件的我不知为什么又重拾了好学之心捡起了它。 
    (其实压死我的最后一根稻草是《芭比》里那个用多邻国学西班牙语的老爹,看完当晚我不知为什么就重新下载了回来。) 
    至于这个绿色软件究竟有没有用、有多大用,目前只连续打卡了四十天的我也不好回答。但是在绿色小鸟的 push 教育下,每天受外语洗礼五分钟还是不错的,至少能捞到几个单词并收获点诡异例句带来的乐趣,终结了原本“哎我明天再学也行”结果从来没哪天能学的松弛语言学习人生。 
    虽然坐了五个小时的飞机后、下机的第一件事就是打开多邻国学单词这事太狼狈了,但是,更害怕多儿。 
    好了,写完了该去打卡多邻国了。

    //作者:金啵梨
    //设计 & 排版:板砖兮

    事已至此,就给我一份“肯言肯语”教程吧,多儿,Ken you? 
    虽然卸载了多邻国,但是并没法走出多邻国的世界,在互联网冲浪,哪儿都是多儿。所以,受环境浸染(?),在观看多邻国的 meme 和怪句多日之后,原本早已闲置此软件的我不知为什么又重拾了好学之心捡起了它。 
    (其实压死我的最后一根稻草是《芭比》里那个用多邻国学西班牙语的老爹,看完当晚我不知为什么就重新下载了回来。) 
    至于这个绿色软件究竟有没有用、有多大用,目前只连续打卡了四十天的我也不好回答。但是在绿色小鸟的 push 教育下,每天受外语洗礼五分钟还是不错的,至少能捞到几个单词并收获点诡异例句带来的乐趣,终结了原本“哎我明天再学也行”结果从来没哪天能学的松弛语言学习人生。 
    虽然坐了五个小时的飞机后、下机的第一件事就是打开多邻国学单词这事太狼狈了,但是,更害怕多儿。 
    好了,写完了该去打卡多邻国了。
    好啊,朋友,我们一起抽烟喝酒加班 clubbing 特种兵旅行,一天 24 小时只睡 6 小时,但你竟然偷偷在做时间管理大师学了 100 天语言,每天在累与痛的边缘中抽出时间来关照这个绿色小软件(虽然每天可能就学个十分钟不到,但此般坚持仍然令人敬佩),即将成为语言大师。 
    毅力等同于金鱼的记忆力、只有三秒的我固然无法取得连续打卡 100 天的荣耀,在坚持一周后,多邻国就在我手机里落灰,甚至进入必须重新下载才能使用的状态。 
    但即使与多邻国阔别已久,那只绿色猫头鹰仍然穿梭在我生活的左右。 

    此猫头鹰名为 Duo(中文译名“多儿“)。据 WikiFandom 显示,多儿的性别为男(赛博小鸟怎么还有性别,不过不重要),它最近喜欢 Dua Lipa、《芭比》、去 Taylor Swift 的演唱会,正职多邻国软件 logo、标志物、吉祥物,兼职催命式劝学。

    只要和这只猫头鹰沾上关系,你的松弛人生差不多就完了(误)。不管在哪里,干什么,有什么理由,只要当天没有完成语言单元学习,你就能收到它发来的催命短信 —— “是我,多儿,今天练语言了没?”。如果你不学,它动不动就要说要干了你全家,嗯。

    以下为一些多邻国阴阳怪气劝学实例,今天还没打卡的谨慎观看:
    在 meme 里,多儿总是提着刀带着枪悄然出现在你身后、警告你要学语言的角色,可见多儿的惊悚形象已深入所有用户的内心。但多邻国的社媒运营经理 Zaria Parvez 在 2021 年接受采访时曾表示,其实这只鸟实际上并不暴力(我信了你的鬼话),官方在宣传它时并不会让它拿着刀或手上沾血。顺便她透露了让这只看起来不好惹的猫头鹰关爱你的方法: 
    “想要多儿爱你,你只需要完成你的课程。” 
    ……听起来怎么也像是来自多儿的威胁。 
    除了劝学成瘾的猫头鹰多儿以外,多邻国上的奇怪例句也成为了热门 meme。Twitter(现在得叫 X)上专门搜集多邻国奇怪例句的账号“多邻国的奇怪句子(Strange Duolingo Sentences)”拥有 37.7 万粉丝,相关 Reddit 板块“Shit duolingo says”也有七万多名成员。 
    在句子互译环节,多邻国绝不服从于你能在语言教材中找到的“正常”例句,而是常常给出些怪句子,比如“我不是一个苹果”“我的外婆正在出售中”。或许是为了避免没学会的用户依靠常识推理出来 —— 哈哈,背后的原因真是令人暖心。 
    这些奇怪例句大致可分为三类。 
    第一类句子通常埋了剧情线,让人不禁好奇背后发生了什么。比如:
    这么看来多邻国颇具后现代气质,有点像“后现代句子生成器”什么的。以及有成为科幻创作灵感来源的潜质 —— 我想知道一个电视在狮子里、脚会听人话、狐狸是牛奶、微波炉盯着我、番茄具有吸引力、食物会杀人、植物会吃肉、刀想去瑞士看看、熊能生鸭子、人类成为了电脑的世界会是怎样的。 
    说到奇怪的多邻国内容,还有这些: 
    多邻国官方恋爱综艺。在人均不恋爱但人均看恋综的今天,紧跟时事的多儿也来插了一脚,于今年 3 月和 Peacock 联合推出了恋综《爱的语言(Love Language)》:十位热辣的俊男美女们共住一屋相处数日,期待在这里找到自己的真爱。 
    但是,问题在于,他们都说不同的语言,彼此之间无法沟通。 
    可惜的是这个恋综似乎是个愚人节玩笑,出了一个一分半的预告后便再无下文。说实话还非常期待它能成真。
    第二,“多邻国生存者”论坛。正如它的名字,这是一个汇集了从多儿手下成功逃生的朋友的论坛,在这里,生存者们分享自己从那只恶魔鸟手下逃生的手段、必备品、经验,以及帮助其他人逃生。
    好吧,这些当然是个玩笑(而且这个论坛四年没更新了)! 
    还有,多邻国同人文。 
    没有什么可以逃过伟大的同人女的掌心,包括多邻国。可能你也在心中暗暗给多邻国里的角色组过 CP ——
    但美好的情愫不只局限于原宇宙,应拓展到全宇宙。于是,出现了多邻国和其他宇宙的配对,包括不限于(以下配对斜线左右不分攻受):多邻国/谷歌翻译、《咩咩启示录(Cult of the Lamb)》的羊/多儿、麦当劳叔叔/多儿…… 

    这些梦幻(噩梦?)联动中还有大家最熟悉的两只鸟 —— 多儿鸟和 Twitter 鸟(被 Elon 赶跑前)的爱情故事,还是篇 ABO。

    这是网友在随便拉郎?并不。多儿本尊就向蓝鸟示爱过,好吧或许这更像相爱相杀的关系,好嗑,速来。(不是)
    另外多邻国穿梭在你人生中的方式还有 —— 你去看演唱会时能遇到它,在电影开场前遇到它,在电影里也能遇到它。
    事已至此,就给我一份“肯言肯语”教程吧,多儿,Ken you? 
    虽然卸载了多邻国,但是并没法走出多邻国的世界,在互联网冲浪,哪儿都是多儿。所以,受环境浸染(?),在观看多邻国的 meme 和怪句多日之后,原本早已闲置此软件的我不知为什么又重拾了好学之心捡起了它。 
    (其实压死我的最后一根稻草是《芭比》里那个用多邻国学西班牙语的老爹,看完当晚我不知为什么就重新下载了回来。) 
    至于这个绿色软件究竟有没有用、有多大用,目前只连续打卡了四十天的我也不好回答。但是在绿色小鸟的 push 教育下,每天受外语洗礼五分钟还是不错的,至少能捞到几个单词并收获点诡异例句带来的乐趣,终结了原本“哎我明天再学也行”结果从来没哪天能学的松弛语言学习人生。 
    虽然坐了五个小时的飞机后、下机的第一件事就是打开多邻国学单词这事太狼狈了,但是,更害怕多儿。 
    好了,写完了该去打卡多邻国了。

    //作者:金啵梨
    //设计 & 排版:板砖兮

    2023.08.31 | BY biede |
      duolingguowaiyuxuexi
      请注册登录后加入讨论
      微信公众号:vicechina

      广播电视节目制作经营许可证

      网络文化经营许可证 京网文(2022)1296-039号

      出版物经营许可证正本

      中华人民共和国增值电信业务经营许可证

      问题反馈请发送邮件到 biede@yishiyise.com

      © 2020 异视异色(北京)文化传播有限公司 京ICP备13018035号-3

      • BUG反馈
      • 关于我们
      • 隐私政策
      • 联系我们
      • 标签云
      • RSS订阅